that's the google translater I linked, it makes for an interesting read, but you can make out for the most part what he's trying to say. got it from http://twitter.com/#!/dchesnokov appearenly he'll have an english version on sunday. Does anyone know who Jean-Sebastien Zhiger is, he sounds like one bad ass goalie. two quotes I really liked: bq. From 2002 to 2007, the goalkeeper, "Anaheim" Zhiger played so that he kept in reserve Ilya Bryzgalov. Are not you afraid that history will repeat itself? - The athlete should not be afraid of competition. and - After the press conference with me immediately telephoned Joe Sakic. He now works as executive director of the "Avalanche". Sakic wished me luck and said he was glad to see me in the team. And when called Patrick Roy, I really was stunned with happiness. That such associations - in the "Colorado" has played so many wonderful players! Patrick chatted with me. He told how his career took shape in Denver. Said that I was right to choose. This is a great city that is home to wonderful fans. Roy said that I would love to play in "Colorado." It's nice to know that former players are still out there pumping up the town and team.