Sad news from Avalancheland today: David Jones and Kyle Cumiskey are both done for the year following shoulder surgeries. It's a tough break for two good, young players and hopefully the injuries and lost playing time doesn't hinder their development.