Colorado Avalanche: News From Around the NHL December 9th, 2015

Let's start things off with a preview of the Pens and Avs game. [CBS Sports]

Pittsburgh Penguins forward Pascal Dupuis forced into retirement because of medical condition. [National Post]

Montador's family suing NHL over concussions. [Hamilton Spectator] [Toronto Sun]

Jan Hejda inks tryout with Lake Erie. [The AHL]

Sam Gagner has been dealing with a concussion. [NBC Sports]

NHL drops controversial compensation policy. [The Star]

Blues' Ott out three months after surgery. [TSN]

What does the future hold for Alex Semin? [Sportsnet] {Video starts automatically}

Beyond The Game with Sean Pronger. [Today's Slapshot]