Colorado Avalanche: News from around the NHL October 26th, 2016

Avalanche showing signs of hope after disappointing season. [Sportsnet] {Video starts automatically}

Coyotes' Jamie McGinn: Set for first appearance of season Tuesday. [CBS Sports]

How Wayne Gretzky's worst defeat fuelled his greatest season. [CBC]

NHL and NHLPA inspect Pyeongchang facilities. [TSN]